ابو زيد
لا تأتي الا بالصيد الثمين

انا من المعجبين بالفراعنه قبل وبعد شاعر المليون

لي ملاحظة على الاقتباس اعلاه
قد اكون مخطيء في فهمي ولكنها قابلة للنقاش:

البيت الاول:
يقول فه انه ارض باردة ممحلة وانه يرى الطير تكفخ والفريس تطيح
واقول : ماهو الجديد لابد ان يكفخ الطير ويرفرف فهو لم يخلق الا للتحليق
والفريس سواء كان يقصد الفرس او الفارس تطيح فماهو الجديد هنا؟

الجديد والمستغرب لو عكس كلامه وقال مثلاً: الفريس تطير والطير تطيح
لانه هنا يتكلم عن جن وارض خاليه صقيعية.

البيت الثاني:
لم يوفق الشارح في ايصل فكرة الشاعر
فالعرب لا تجتمع لحمس القهوة وقت الحروب
بل يشعلون النار في اعلى مكان.

الشاعر هنا يقول ان جد مثل بنت شيخ
واخذ يصفها
يصف لون خدها ولون دمها
وقريب من هذا المعنى
وصف ابن جدلان لناقة اعجبته فقال: بان لونهايشبه لون وجه فتاة دما حار.
ولعل لفراعنه يقصد نفس المعنى
فالقهوة اذا حمست حمسة جنوبيه والفراعنه جنوبي تكون اقرب الى لون الجلد
بعكس حمس اهل الشمال للقهوة .

وجهة نظر خاصه قد تكو ن بعيدة
ولكنها محاوله.



اما بيت الشعر التالي:


وعيشتي مابين أسود ٍ ولو ماني رئيس

...........................خير من كوني رئيس ٍ على شلقة تيوس

فهي مقولة مشهورة ويعرفها الجميع لشيخ قحطان ابن هادي
قالها اثناء جدال كلامي بينه وبين الدويش من شيوخ مطير
الفرق ان الفراعنه قلبها تيوس
بينما ابن هادي يقول انه حصان بين حصن
وان غريمه حصان بين رمك.
والقصة معروفة.


هذ ماحبيت ان اتطرق له
مع علمي بان شارح القصيدة ليس بيننا
وقد يكون هنك ابيات اخرى بحاجة الى التعريج والتمحيص
ولكن الشرح طويل والملل يغالبني


ومع ذلك فهذه القصيدة سوف تبقى
من افضل القصائد الشعبية على الاطلاق.

اشكرك

__________________
مجموعة من صوري





مدونتي