[poem=font="Simplified Arabic,4,black,bold,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,medium,gray" type=4 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
السلام عليكم

ما معنى هذا البيت ..


لا صرت بالصمّان والقيض حاديك=أيا حسين الدل و أيا المطية[/poem]

عطنا البيت الي بعده

__________________



لأستشاراتك القانونية أضغط هنا
لوجه الله تعالى

لا صرت بالصمّان والقيض حاديك أيا حسين الـدل و أيـا المطيـة

معناة اذا انت في االصحراء وقت الصيف وشدت الحر
حرك بالمشي يا حسين انت والناقه
تقبل شكري وإطلاعي

__________________

مرحبا يابوعصام


هذا بيت شعري قديم

والسالفه هي ان شخص كان يحب فتاة ويريد ان يتزوجها فشرطو عليه ان يكون المهر هي المطيه
فأخبر والده وقال ابوه هذا البيت

لاصرت في الصمان والقيض حاديك
اي حسين الدل والا المطيه

حسين الدل يقصد بها المرأة ويقصد اذا كنت في حر الصمان (وهي منطقه صحراويه ) والقيض حاديك
تخير بين المطيه او حسين الدل الجواب طبعا المطيه لانها بتوديك وتجيبك

فرد الولد على ابوه

قال

لاصرت في المرباع وبين اهاليك
حبت حسين الدل تسوى المطيه


هههههه

هذا جوابي

__________________

أرحب يا بو مسفر ..

من طوّل الغيبات جاب الغنايم ..

بيّض الله وجهك على التوضيح الجميل ..

__________________
:: سبحان الله وبحمده :: سبحان الله العظيم ::

شـبـكـة قـحـطـان * الموقع الرسمي لقبيلة قحطان *

../ اعتذر لقلّة تواجدي ومشاركاتي في المنتدى وذلك لظروف الاختبارات ، لا تنسوني من صالح دعائكم /..

فيه سؤال في أخر هذي القصة تبين مدى أستفادتك من هذي القصة

لا صرت بالصمّان والقيض حاديك .. أيا حسين الدل و أيا ا لمطية .

عند سماع البيت لأول مره .. تجد ان هناك معاني مجهولة تحتاج الى توضيح
التوضيح :

هذا البيت عبارة عن سؤال من شخص لشخص

ومعنى البيت ( لو كنت في صحراء الصمان وقت الحر والعطش وأنت بلا راحله أو زاد ...وخيرت هل ستختار حبيبتك التي تحبها ( حسيـِن الدل )
أو ستختار الناقه ( المطيه ) لتذهب بها إلى أهلك أو إلى أقرب ماء وظلال !؟

(

وحسيـِن الدل ) صفه توظف عادةً لوصف الفتاة الجميلة في القصائد النبطية

مثلها مثل كلمة ( رعبوب , والجادل , حسين الدلال , وقايد الغزلان , وخشيف الريم , وصافي الثنيه , وضاح الثنيه ) وغيرها الكثير من المصطلحات الشعبية

البيت هذا له قصه مشهورة من الموروث الشعبي في الجزيرة العربية

والقصه هي :

أن هنالك رجل عجوز وفقير وله ابن واحد وكان والديه يرغبان في تزويجه أحد قريباته
ولكن الأبن يعشق فتاة أخرى من فتيات القبيلة
ويرغب بالزواج بها , وذهب إلى أهلها ليطلبها منهم
ولكنهم طلبوا مهرها ناقة أبيه التي لايملك غيرها
فعاد الأبن إلى أبيه وحكى له القصه
وطلب منه ناقتهم الوحيده ليقدمها مهراً لمعشوقته !

وكانت هذه الناقه هي كل مايملكون !

وتحت إصرار الأبن
فكر الأب في حيله يصرف الولد عن هذه البنت
وقال الأب : غداً سوف نذهب للصيد في الصحراء
ومن ثم نفكر في الأمر وفي الصباح الباكر ذهبوا إلى الصمّان
ووصلوا منتصف النهار وكان الحر شديد
والصحراء قاحلة ولا يوجد أي حياة في الصحراء أراحوا الناقة وأمر الأب ولده أن يذهب إلى إتجاه
وهو سيتجه في إتجاه أخر
ومن رأى منهم صيداً ينادي الأخر
ذهب الولد وأختفى عن أنظار أبيه
رجع الأب إلى الناقة وفك قيدها وأطلقها
وهو يعرف أنها ستذهب إلى البيت وكان الماء والزاد مربوطاً بها !
وجلس الأثنان في الصحراء ويبحثان عن من ينقذهم
ولم يجدوا أحداً و أثناء ذلك كان الأب يردد هذا البيت

لاصرت بالصمان والقيظ حاديك ...... أيا حسين الدل وأيـا المطيـة ؟

ليثبت أهمية الناقه ولا بديل لها
وبعد أن اظلم عليهم الليل شاهدوا نوراً من بعيد فذهبا إليه واستنجدا به فأكرمهم وقدم لهم الماء والزاد و الراحة
وفي صباح اليوم التالي جهز لهم ناقة ورحلوا إلى ديارهم
ومازال الأب يردد البيت السابق وفي هذا الوقت تنبه الولد لمقصد أبيه من وراء ترديد البيت

و رد عليه الولد بكل أدب بهذه الأبيات

الله كـريم ولا ومــر بالـتهـاليـك .... ولا ومـر بـفـراق صافي الثنيـه
لا صرت بيام الرخاء عند أهاليك .... حبة حسين الدل تسـوا المطيـه

ولما سمع الوالد من الولد هذه الأبيات حنّ عليه وأعطاه طلبه .. وزوجه البنت
والسؤال هو :
||
||
||
||
||
||
||
||
//
لاصرت بالصمان والقيظ حاديك ...... أيا حسين الدل وأيـا المطيـة ؟
دمتم بخير

تفبل تقديري وحكاي والسلام

.

لاصرت في اليابان والبرد كاويك ... حولك خفيف الروح والناس حية

عسى الله يسعدك يابو عصام

دنيا حظوظ دنيا حظوظ




http://www.qahtaan.com/vb/showthread.php?t=57366

__________________
صلوا على محمد

اللهم صلي وسلم على اشرف الخلق وخاتم الرسل محمد بن عبدالله وعلى آله وصحبه وسلم

[إذا مَرت الأَيام ولم تَرُوني فَهذه مُشَارَكَاتِي فَتَذكروني ...
وإن غِبت ولم تًجدوني أكون وَقتها بِحاجه للدُعاء فادعولي ]

اصبت يا ابا فهد ..

__________________

والا حنا لنا الله


شعبن غدى في قمة المجد يكفيك ... والشعب الآخر بين روحة وجية

أحسن طريقة نروح نطلب البيك ... فخذة دجاج محمرة وكاس ميه

وعقبها الحلى كافي وقطعة الكيك ... ونمشي وسط أسواقنا المركزية









.