المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عاشق الوطن

ايه الاخوه الاعضاء والزوار الكرام بين يديكم مثل قديم

تداولته مراجع العلم والمعرفه وله وقع في حياتنا السالفه والمعاصره

سوف استعرض قليل من المعرفه حوله حسب ما ورد في بعض مراجعه

ولنا ان نضيف اليه من تجارب حياتنا المعاصره لتأصيله او طرده في زمننا الحاضر الذي اصبحت فيه المقارنه والمصاحبه للاله

بشتى انواعها فنحن اليوم ملتصقين بالسياره والكمبيوتر والانترنت والايميل والتلفزيون والاتاري والاسترحات فمن هوه مكتشف الطرف الاخر

يقول المثل

المرءُ يُعرفُ بأقرانه

Aman is known by the company he keeps

ورد هذا المثل في كثير من المراجع المعنيه بدراسة الامثال الانكليزيه

ولكن أياً منها لم يتطرق الى اصله وتطوره

وله في العربيه نظائر كثيره منها قولهم " المرءُ بخليله "

وقولهم " جليس المرءُ مثلهُ "

وقول الشاعر

اذا لم تدر ما الانسان فانظر++من الخدنُ المفاوض والمثيرُ

وقول الاخر

لا تسألن عن مرئٍ وأسأل به ++ ان كنت تجهل أمره ما الصاحب

وقول طرفه بن العبد

عن المرءٍ لا تسأل وأبصر قرينهُ ++ فان القرين بالمقارته يقتدي

وقولنا نحن اليوم

" قُل لي من تعاشر أقُل لك من انت "

ولاشك ان لنا تجارب كثيره في هذه الحياه

تجعلنا امام مفترق الطرق امام هذا المثل ومعناه في زمننا الحاضر كما سبق ان أسلفت

ربما لديكم ايه الاخوه الاعضاء والزوار تجارب في هذا المنحى والمعنى في اكتشاف الطرف الاخر...ربما؟

تقبلو تحياتي