أمثال حجازية ... يالله يا سعيد ترجم لنا
السلام عليكم
وصلتني عبر البريد قائمة طويلة للامثال الحجازية ..
اخترت منها التالي ...
زي كنيس أم عتمان , تكنس الوسط وتسيب الأركان
حتى الخنفسان سارلو لسان
الزقاق ضيق والحمار رفاز
ياطير طاير في السما قول لأم العريس عساكي العمى
قال ياحلاق شعري ابيض و لا اسود قال دحين ينزل قدامك وتشوفه
زي قبور اليهود بياض وقلة رحمه
زي القنفد لا ينحضن ولا ينباس
زي اباريق المسجد كلها شكل واحد
أكلوا الملوخية وصاروا أفندية
جوز أمي أقولوا ياعمي
حاجة ما تهمك وصي عليها جوز امك
حمار الحكومة حكومة
وسلامتكم