نعم عجزت مـن العتـب والتمركـاز والخوف من جيب الرقيـب وجهـازه
ويارب وأن جيت أطلب الناس معتـاز لا تحطلي في مزهـب النـذل عـازه


صـــــــــح لسانك ياوجه قحطان جزله وتســــــــــلم,

__________________
احدية الأمير: عشق بن شفلوت رحمه الله في فرسه

صفرا جنايبها كما الغربان
= قد عقبت عقب الخليف ثنين

لا من رفعت الصوت لقحطان
= يا ويل منهم يطلبونه دين