تكفون يالذيابة ،،، عندي لبس !!!
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أولاً:
أحب أن أشكر جميع من سيمر على هذا الموضوع لأنه دليل الفزعة والنخوة.
ثانياً:
أود سؤال أهل العلم والمعرفة في بيت الشاعر الكبير المعروف (ابن ريفة)
والذي يقول فيه:


[poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
يالله وأنا طالبك حمرا هوى بالي=لا روح الجيش طفاح جنايبها[/poem]



فقد وجدت في أحد الكتب:

[poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]

يالله وأنا طالبك عطني هوى بالي=حمرا من الجيش طفاح جنايبها[/poem]



أتمنى مساعدتي بتفسير ذلك ،،، وأتمنى أن يكون الموضوع في مكانه الصحيح.

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

على حد علمي

ان البيت الصحيح هو///

يالله انا طالبك حمر, هوى بالي
لا روح الجيش كفاخ, جنايبها

تحياتي

يالله وانا طالبك عطني هوى بالي ----------- حمرا من الجيش طفاح جنايبها
هذا هو البيت بالشكل الصحيح

تراحيب القثامي:
أشكر مرورك ،، هالحين لخبطتنا زيادة ،، لكن أعتقد أن ذلك خطأ مطبعي ( الكاف جنب الطاء).
ــــــــــــــــــــــــ
المحيط:
أتمنى لو ذكرت لي المصدر الذي أتيت منه بالمعلومة،، على العموم أشكر مرورك.
ــــــــــــــــــــــ

[poem=font="Simplified Arabic,4,white,normal,normal" bkcolor="white" bkimage="backgrounds/38.gif" border="outset,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
يالله وانا طالبك حمر هوى بالي=حمر من الجيش طفاح جنايبها[/poem]
المصدر لسان فلاح القرقاح على مسمع مني يرويها عن جده فراج بن ريفه

وسلامتك والجميع من البأس

أخوي صقر رفيده،،
أولا أشكر مرورك
ولكن المشكلة أن كتابه الديوان المعروف يوجد فيه
يالله وأنا طالبك عطني هوى بالي،،،،،
حمرا من الجيش طفاح جنايبها
وهذا الذي سبب لي التشويش !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(الكلام يختلف عن المكتوب والمدون)

صدقت ياصقر رفيده

ابن عاصم أشكر مرورك

يالله أنا طالبك عطني هوى بالي...حمراً من الجيش طفاح جنايبها

بصراحة أنا أسمع هذا البيت في مقدمة سباق الجهن على القناة الأولى


هذا من زمان...بس ما أدري هل باقي يضعون هذا البيت في مقدمة سباق الهجن ولا لأ

شكراً شكراً شكراً
يعطيك العافية على المرور

أخوك أبو زيد

ابشر بعزك من ناحيه الفزعه
اما بالنسبه للبيت الصحيح فهو الاول

أشكر مروك يا ابن وهف
لكن كما طلبت من الإخوان السابقين
أتمنى أن تذكر لي مصدرك
لأن الروايتين مشهورة ولكن لم يترجح لي أي منهما.

القصيدة بمعناها ماتضبط الا كما قال تفضل اخوي صقر عبيدة .......... والمعنى والوزن هو المهم في القصيدة .


حتى في القرآن الكريم لما صلى احد العلماء في البادية وكان خلفه من الاعراب التي لم تخلط لغتهم بلغة الاعاجم قال في ايه ان الله " الغفور الرحيم " وكان الاعرابي لا يحفظ الاية المعنية ولكن بعد انتهاء الصلاة اتى العالم وقال " لقد قلت الغفور الرحيم " وكان متن الاية لاتدل على دلك والصحيح لو قلت العزيز الحكيم لان الله عز وجل لما عز ....... حكم "

اوردت المثل السابق لابين اهمية البيت ووزنه ومعناه حتى في القرا ن الدي هو كلام الله وهو ابلغ الاقوال على الاطلاق ....




واسلموا لاخيكم .... الرقاشي

صقر عبيدة ولا صقر رفيده ؟؟؟

يابو زيد اخذ العلم مني .....

كل البيتين صحيحه؟؟؟؟؟


البيت اللي يقول:
يالله وانا طالبك حمرا هوى بالي............ لاروح الجيش طفاح جنايبها

هذا لفراج بن ريفه القرقاح.....

اما البيت اللي يقول:
يالله وانا طالبك عطني هوى بالي........حمرا من الجيش طفاح جنايبها

للامير:سعود بن محمد ال سعود......ابو الشاعر عبد العزيزبن سعود(السامر)

نعلم أن البيت الأول لأبن ريفة وهو الصحيح ، ولم يمر بي قبل كذا أن هناك قصيدة مشابهة كما ذكر الأخ البيرق .
فهل تتفضل اخي البيرق بتزويدنا ببقية قصيدة الأمير سعود بن محمد ، أو المرجع الذي أعتمدت عليه ، وهذا من باب الفائدة والرغبة في المعرفة فقط . مشكورين جميع .

شكر يا (البيرق) جزيل الشكر
وأؤيد طلبك يا (عيد المشابيب) كل التأييد

أبو زيد

انا سمعت سمو الامير عبد العزيزبن سعود ......السامر ...

في برنامج على اذاعة mbcقبل تقريبا ثلاث او اربع سنين......يقول الكلام هذا.......ماقال ان ابوي اقتبس من



ابن ريفه هذي الابيات..... لكنه قال ان ابوي صاحب القصيده هذي؟؟؟؟؟؟

وجميعنا يعرف ان ابن ريفه توفى من زمان وقصيدته معروفه عند الجميع.....وفلاح القرقاح يعرف السوالف

هذي كلها....



اخو البيرق.....

الموضوع ما يحله كلمة سمعت ، لابد من التوثيق ، لإنه على حد علمي أن موضوع النزاع على هذه القصيدة حل بشكل نهائي منذ زمن ولا منازع لإبن ريفه حول ذلك .

وينك أنت يالذيب الكبير ( أبو زيد ) ماعاد نشوفك في مجلس الشعر مع العلم أن لدي وقفه حول ما سبق ان ذكرت في تعقيبي السابق ، فهل عاد لك رغبة في ذلك وإلا هونا .

موجود أخوي عيد
لكن مشغول شوي
بس أي تعقيب تقصد ؟؟
أتمنى منك أن تفيدنا بما عندك

لقد أثار لدي تساءك شيئا من حب البحث والتأكد ، فطلبت من أحد آل القرقاح تزويدي بنسخة من القصيدة كما يعرفونها ، وفعلا زودني بالقصيدة ، وكان الوضع خلاف ما نوهت أنا عنه في ردي عليك حيُث نص البيت كما يلي :

[poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
يالله وأنا طالبك عطني هوى بالي = حمرا من الجيش طفاح جنايبها[/poem]

أشكر لك بحثك
وإن كنت أود أنك وافيتنا بالنتيجة بدون الطلب مني العودة للموضوع
لأن في ذلك فائدة للجميع وليس لي وحدي
أليس كذلك
على العموم أشكر لك جهدك وبيّض الله وجهك

أبو زيد