![]() |
.
ابابك ......... مابك وهي كلمه كان يقولها الشيبان
. |
.
مايمــــــوج من مكانه .......... ما يذهب عن مكانه وهي ايضا كناية عن قلت تحركات الشخص
. |
ههههههههههههههههههههههههههههههههه شكراً لكم
|
.
لقصته عرقب عازه ..... حاجه رصعه .... وطاه . |
موضوع جميل
كنك = ويش فيك اليس انك= الست الذي قبرتني بقعا تصوعك سبعة مقروع |
اش قومكم ماجبتوا الباقي تروا فيه حاجات واجد ماقلتوها
اوووووووووووووووعدكم بها ان شاء الله اذا جمعتها ومشكوووووووووووووورين يالنشاااااااااااااااااامى |
.
تهيابه :) ....... شخص طويل يفقفق :050103gig........... يضحك بشده ( تقال على سبيل الانتقاد ) يصـــّــل علي او معي سن يصّـــل علي ....... بمعنى يؤلمني يتصوخ او ايتصوخ :)......... يتصنت . |
تصوخ
بمعنى تسمع معقم خشبة الباب السفليه فيه واحد يعرف معقم زين وله ردود كثيره هنا ما ادري ليش ما جابها هههههههههههههههههههههه |
.
عضرس ........ شوك صغير على شكل مثلث .غفصه :) ...... ضغطه بشده مرخط .............. جالس في وضع سكون وصمت يشطا ......... ينبت اعرشه ....... عضــّــه هبد ...... بفتح الهاء والباء يعني وقع بشدّه |
مشراب = يشبه القربه ولكنه خاص بالحليب او اللبن
شكوة= مثل سابقتها عكة = من جلد الماعز الصغير وهي وعاء للسمن عيبة = تصنع من الجلد وتستعمل لتخزين الاغراض لها يدين للتعليق |
.
مودمي ....... خاصه بالعشاق !!:050103nor جلبه ........ حجر ثقيل يحمل بيد واحده انجفه ........... بمعنى ارمه بحجر كتره .......... بضم الكاف بمعنى نافذه لهج ......... ايضا بمعنى نافذه اهريته ........... ارسلته لحاجه . |
الأخ / دامح الزلات الموضوع شيق وتشكر عليه ، أما الكلمات فإليكم ما لدي : ألهمام 00 بسرعه ذلحين 00 الآن وشقومك 00 وشفيك |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
سميطا راسي00000 اعلى الرأس خت موتك000000000 اي فديتك من الموت ريع لي 000000000 انتظرني ساخر 0000000 ابعد عني هناك ايش الهاك 00000 ماذا اخرك لا تحندرفي 00000 لاتنظرالي بحده واستغراب هذا مايحضرني |
لموضوع رائع جدا ودي اشارك معكم برغم انني مري ولكناكثر الكلمات الي كتبتوها حنا انقولها والله اول مره ادري
بس لاحظت في مشاركة ل احد الاعضاء يقول بعد شكره لكم انه سوف يشارك بكلمات اهل نجد يعني الكلمات الي مكتوبه مقصوره على اهل الجنوب ارجوكم افيدوني انا بعطيكم بعض الكلمات اي عندي وابي اشوف تعرفونها اوتعني شى ثاني عندكم غرير = الطفل ونقول بزر بزير تصغير برّق=انظر بتمعن بفتح الهاء وتشديد الراء بصرك بضم الباء =كيفك جعلني ماذوق حزنك=بمعنى ان لا افقدك مثل جعلني ما بكيك شي هذاك= الاشاره الى شي وتحديده مثل كلمة الي هناك جعل يسقى=التوجد على شي اتمنى انني جبت شي جديد ومشاركتي لكم ما هي الا لتقارب اللهجات وبودي اتعرفاكثر على كلماتك وتتعرفون على لهجتنا |
شكرا يا دامح الزلات
كرر الزيارة يا خالد اخوك ابرق عياش |
شفره 0000 سكين
الغفه 00000 احذفه ازمة0000000 امسكه جودة000000 امسكة قطبه 000000 امسكة |
اليراع : هذا نبات يصنعون منه الخيزران الرواكه : اكل يعملونه للبقر في مده: يعني زمان قد مضى حياة فلان : ذكرى ماضي فلان اللي قد مات وخر مني: يعني ابعد عني والله فاهب مسامعي ومسامعك اربع: طبعا هذي تهديد ووعيد للطرف الثاني الهلامه : وصف للانسان الضعيف غير القادر على التصرف قل يالله ثم ثنها عند ربك وقل يالله : الدعاءعلى الغير والدعاء للغير حاله الزرى : هذي حاله الناس وهو يمر بمصيبه بعدي والله : يعني مثل قوله مبروك يالاخدع : يعني انسان من جنب العرقوب ماهوب لي والا ماهوب له : يعني ماهو ملكي ولاهوملكه شفني شفتك : يعني مايمديك ناظر فيك وانت تسوي شي الطرح : مخلفات البهايم اعزكم واكرمكم الله المقمص او التنور او الميفا : هذا طبعا الذي يخبزون فية الخبز قرابع : تطلق على لفيف الادوات الغير مستفاد منها الميضافه : هذي ادأه صيد او تخويف الطير من البوارع وتستخدم في حمياه المحصول الجرين : وهذا عباره عن مساحه من الارض منبسط بخرسانه صبيح : هذا الثور ملحه : البقره دونك ياصبي : ارجع لي دقو لحيك نعم بين حيدين : سب شخص اخر سحره: تطلق على المراءة التي تفتن بين الاشخاص لما قدهي تشل مد ماء رجلها والسما : مثل يطلقون على معرفة بلوغ البنت جعمه ماء : تعني رشفة ماء الله يخرجنا منك : يعني الله يكفانا شرك مدفن حب : مستودع تحت الارض لخزن الحب طي حيود : يعني بناء جدار من الحجر صفيف : في وسط البير يصعون عليه المواطير معقم : يعني عتبت الباب الحوي : يعني الحوش الصوح : يعني حوش المسجد قل يالله ان الله يهبها في وجهك من حيث دبرت : دعوه على شخص اخر صوبي : يعني في اتجاهي مسحاه : اداه زراعيه المنيحة : عموم الماشية التي تدر اللبن الشيله : ماتلبسه النساء على الراس وانتظرووووووووووووووووو المزيد لاعدمتكم |
سـر سار حوتك == امش ( وهي للنهر والامر بطريقة عصبيه)
ذره = بكسر الذال وتشديد الراء وهي بمعنى نسله (لعنبو من انت من ذره ) ههههههههههههههههههه اباه = ابي وهي لمناداة الاب امثـــــــال شايعه عندنا ......... ماأكلت المعزا بان في جلودهـــا ........ اي كل شي يحصل له عووواقب قالوا كيف هو في مغيبه ؟ قال مثله عند اهلـــــه ... اي الطبع لايتغير مهما كااااان من جا بلا داعي قعد بلا فراش ... وهي تقال للذي يأتي المناسبات من دون دعوه اليه مسبقه من انكر اصله غدا ...... تقال للذي ينكر مرجعه واصله من شهد لك ياثعيلي قال ذيلــــي .... تقال للذي يشهد لصديقه او اخوه واي قريب منه ولم يصدق بشهادته موضوع حلووووووووووووووووووووو والله والمعذره على القصوووووووووووره تحياااتي |
. عفـــــــاز .... نمل باروح - باجي ... مع ملاحظة عدم وجود همزه على الالف جبا ... عباره عن هيل + قهوه توضع في وسط مجلس المضيف اذا كان هناك مناسبه مثل زواج او غيره قطـــمه ... قطمة سكر او قطمة رز بمعنى كيس سكر او كيس رز . |
يلهط ... شديد الحرارة ارباب ... ماء التمر المطبوخ ويسمى دبس |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تراك نهي00000 يعني خبل هلم 000000 يعني اقرب مني ريع لي 0000 يعني انتظرني مقنى حرام0000 حلف وقسم اعاذنا الله واياكم منه مثل امي فيك 000000 تهديد ووعيد اعاذنا الله واياكم منه |
,العون جميع
اقتباس:
ليس عنصرية ولكن معلوماتي أن المشكله هي في الحلف بغير الله. الحلف يكون بصيغة "بالعون". أما "والعون" فهي أقرب ما تكون دعاء ولذلك يكون الرد من شاكلة " الله يعافيك". الخاتمه أن الكلام يجب ألأ يخرج من سياقه. في أمان الله :110103_bu |
اقتباس:
الله ياقاكم |
المطلول
لا اعتقد ان هذا كل مافي جعبتك فلا تبخل علينا. اقتراح ما رايك بصفتك صاحب الموضوع في ان تقوم بجمع كل المشاركات( المفردات) وترتيبها ابجدياُ حتى تكون مرجعاُ للجميع ونعرف الحصيلة النهائيه فقد تسعفنا الذاكرة بالمزيد من اللهجات . اكرر شكري. ______________ ابو الكمى اذا كنت مقتنع بما تقول فعليك بتغيير اسمك . |
أبطى ياذا الريع ما جا معك سيل-------------تقال عندما يطول من تنتظره
ارحبوا يارجال كلا بسمه--------------عندما ترحب بعدد من الضيوف وتريد الترحيب بهم شخص شخص |
السلام عليكم .. لله درّ صاحب الموضوع والمشاركين الافاضل .. والله لا يهينكم جميع .. ولكم عندي الاتي : الزرب ....... وهو الشوك المجتمع وكان يوضع على اسوار البيوت " حامي حرامي:) " الغرايس ... الزرع او النباتات التي تثمر العاند ..... ويسميه البعض القايد " وهو مكان مجرى الماء المؤدي لسقي الاشجار والنباتات " تقعفز ... جلس على ركبته واستقامت ركبته الاخرى .. وفي صيغة الامر " اجلس على ركبه واحده " دنّق .... طمّأن رأسه .. وفي صيغة الامر " اخفض رأسك " أرخ .... أي أسدل أو طمأن " أرخ الحبل " أي اجعله اطول .. " ارخ راسك " اي طمأن رأسك .. هبلي ... اي اعطني شمام ... حالا وبسرعه انقز .... كن سريعاً عند النهوض فرقز .... وتقال للهالع من مضجعه او غفوته .. سارح ... اي متشتت الفكر عثر ... اي اسقطته اقدامه عثر ماله جبر ... تقال لمن سقط وهو غير مرغوب فيه كنوعٍ من الدعاء عليه . براطم ... الشفتين " شفتي الفم " اجلد ... نحيل الجسم تشبيهاً بالذئب .. فيقال ذئباً اجلد . زلّ .. او .. اقلط ... أي تفضّل بالدخول والتقدم للصدارة . تنحّى ... أي ابتعد بصيغة الماضي .. وبصيغة الامر يقال " تنحّ " تزوّى ... انطوى من شدّة الالم فارق ... اغرب عن وجهي حندر ... انظر داجّه ... وتقال لغير المستقيم في حياته ويش كنّه ... ماذا يشبه دوّر له ... ابحث عنه هبه هنيه .. ضعه هنا الفرّاع ... وهو الذي يفضّ او يحاول فك الاشتباك بين معتركين الفزّاع ... وهو الذي يأتي مناصرا من استنجد به او يعنيه امره .. وآيابه ... وتقال عند الاستغراب او الاستنجاد بمعنى وآبتاه .. ملحّه ... وهي قطع من الخياش " الخيش " ينظّف بها تنّور الخبز من السواد . الغوري ... وهو البرّاد او الابريق الذي يوضع فيه الماء . وخّر او ساخر .. او انفهق .... بمعنى ابتعد او اوسع لي في المكان . ريّض ... عكس سريع وفي صيغة الامر بمعنى انتظر . مصدوع ... وتقال للمجانب الصحّة في القول والفعل وللجميع تحيّاتي . |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أشكركم على جميع مشاركاتكم وعندي بعض الكلمات واللتي لازلنا(ولله الحمد نرددها حتى هنا في العاصمه ولا عندنا في بن امه) مثل قبيلا (أي قبل قليل) البارحة الأوله(الليله قبل الماضيه) زاخر (بمعنى أفسح أوابتعد)بحين(بمعنى مبكر)ضوح(بمعنى اضاءه)زاهب(بمعنى جاهز)أشمالك(بمعنى مالك أو مابك)ياتي(بمعنى يأتي) غدوه أو ذالغدي(بمعنى أول الصباح) العشيه او ذا العشي(بمعنى آخر النهارمابعد العصر) قطب(بتشديد الطاء وهي بمعنى أمسك) هلم(بتغليظ اللام وهي بمعنى تعال أرجع بسرعه)لمه(بمعنى لما أو لماذا)...................هذا مالدي وأنا على عجالة من أمري وسأوافيكم بما لدي لاحقا أخوكم: أبومسفر القحطــــــــــاني |
.
يخـــــــزر ..... ينظر نظره حاده انتقاديه
. |
.
ملحت ان عندك سيارتين سيارتن لك وسيارة للعوال .... ملحت بفتح الميم ووتسكين اللام بمعنى المفروض انك خذلك شيء هبابك ... هبابك بفتح الهاء والباء بمعنى الشيء المناسب لك . |
لهجات من الشرق
أشكر صاحب الفكره شكراً جزيلاً
دغفت الرجال ................. أمسكت به خجت أمك ................... ثكلتك أمك ياربل .................................. يامسكين جعلني عليك نذر ....................... جعلت فداك ليتك على أمي نماه ................ ليتك أخ لي يالمونث ............................... بمعنى الضعيف |
الخير واجد
البراد .........>>>>>>> ابريق الماء
العشوي .................. المطر الذي ينزله الله في وقت العصر المخال ..................... الغيوم الممطره يبعت لك حمى شووو مهدوم .......... ( هذي خاصه بالحباب لأن أغلبهم هاجرو الى لبنان ) رمي الركد ............................ أصابة الهدف بكل دقه وتمكن وطمئنينة نقس الرمسه ........................... الهرج الواجد |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لفت انتباهي تعليق احد الأخوان عن كلمة ولعون الي كثر الكلام عليها يااخوان العبرة في النيه واحب افسر معنى هذي الكلمة اجدادنا الله يرحمهم كانو اذاجا واحد منهم وحصل رفيقة يشتغل اما في البلاد او مع حلاله كان يقول له ولعون اي ولمساعدة بمعنى يعرض عليه مساعدته وعلى العكس فهذه الكلمة ان دلت على شي فأنما تدل على شيم اجدادنا وحبهم للفزعة وحسن الرفق الي بينهم رحمهم الله |
وزانه = بجانبه
بخير وشلي = شلي = بخير وعافيه علوى = غرب اوط = انزل اندر = اخرج نبز = لقب الفسل = الانسان الفاشل الخايب السماجه = ثقل الدم هي تيه = هذه وش انت اتخايله = الى ماذا تنظر وغيرها كثير من لهجات عبيده ابراد (( قحطان )) |
كلمة قديمة المعنى لا كنها صعبة الفهم والمعنى
الكـــــــــلمــــــة ( روح جــــــــاي ) |
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته من الكلمات ::
خور ++++++++++ يعني مالح يشخفني ++++++++++++++ يعني يلفحني يخايل +++++++++++++++++ يعني يعاين تهقى +++++++++++++++++ يعني تظن خرقه ++++++++++++++++ يعني فوطه غدا |
اقتباس:
بالنسبة للكلمة التي تقصدها,هي ما يتداوله أبناء بادية الشام ويقصدون به الحلف ( بالعون إنك نشمي-مثلاً) فهم يقصدون الحلف بآلهة اسمها العون,,, أما في اللهجة الجنوبية فهي دعاء بالمعونة والتوفيق مثل(الله بالخير) أو ( القوة-على القوة),, هذا للتوضيح. |
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين السلام عليكم ورحمة الله وبركاته حبيت أمسي على هالوجيه الطيبه و اقول مســــــــــــــــــاكم الله بالخير |
[frame="7 90"] السلام عليكم
لا هنت على الموضوع الطيب وعساك على القوة وما عندي الى كلمة >>>>>>>>> يا طر جيبي ؛ وتقال عند المصيبة وشكرا[/frame] |
السلام عليكم
مشكور يا خالد المطيور وعساك دايم على القوه اخـــــــــ معجب ــــــــــــــــــــــــــــــوك |
مشكوورين
نبا بعد مانجمع الكلمات ومعانيها نبي نسوي قامووس خاص في قبايل قحطان وايضا قاموو آخر لتهامة قحطان الووووووووف |
الساعة الآن 11:53 PM |
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By
Almuhajir
جميع الحقوق الأدبيه والفكرية محفوظة لشبكة قحطان وعلى من يقتبس من الموقع الأشارة الى المصدر
وجميع المواضيع والمشاركات المطروحه في المجالس لاتمثل على وجه الأساس رأي ووجهة نظر الموقع أو أفراد قبيلة قحطان إنما تمثل وجهة نظر كاتبها .
Copyright ©2003 - 2011, www.qahtaan.com