بسم الله أما أنا بأتكلم عن قبائل بني بشر فاللهجة العامة الدارجة على قبائل بني بشر :
هو عدم إستخدام حرف الجيم وإبدالة بحرف الياء.
وفي بعض القبائل :
( أم ) التعريف :

وهي التي أسماها اللغويون ( طمطمانية حمير ) وهي تقابل ( أل ) التي للعهد عند علماء اللغة ، فهم يقولون : امشمس ، وامقمر ، وامجبل ــ إذا كان معروفا لدى السامع ــ ولا يقولون : امحمد أو امعلي . . ويقول الثعالبي : ( الطمطمانيه تعرض في لغة حمير كقولهم طاب امهواء يريدون طاب الهواء .

وفي حديث أبى هريرة : أنه دخل على عثمان وهو محصور فقال : الآن طاب امضرب أي حل القتال ، أراد طاب الضرب فأبدل لام التعريف ميما وهي لغة عربيه يمانية ) .

ويقول الحريري : (وقد روي عن حمير أنهم يجعلون آلة التعريف ( أم )فيقولون طاب امضرب ، وجاء في الأثر فيما رواه النمر بن تولب انه صلى الله عليه وسلم نطق بهذه اللغة في قوله : { ليس من امبر امصيام في امسفر } ) .

وأنشد أبو عبيد ، ونسب إلى بحير بن عتمه الطائي :

[poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
ذاك خليلي ودو يواصلني =يرمي ورائي بامسهم وامسلمه [/poem]
أراد بالسهم و السلمة .

ويروي ثعلب عن الأخفش أنه سمع قائلا يقول : قام امرجل ، يريد قام الرجل . قال ثعلب : هذه لغة للأزد مشهوره .

الكشكشه :

وهي ابدال كاف المخاطبة شينا ، فيقولون : أبوش بدلا عن : أبوك..
قال الشاعر :

[poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
فعيناش عيناها وجيدش جيدها =ولكن عظم الساق منش دقيق [/poem]

وأنشد ابن الأعرابي :

[poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
علي فيما أبتغي أبغيش =بيضاء ترضيني و لا ترضيش

و تطبى ود بني أبيـش = اذا دنوت جعلت تنــبيش [/poem]

وقال الراجز:

[poem=font="Simplified Arabic,4,black,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
أي غلام لش علود العنق =ليس بكياس ولاجد همق [/poem]

لش : لك وهي لغة لبعض العرب

أخوكم: البشري

تعليقات عبدالغني الألمعي

لم أتوقع أن الموضوع سيصبح بهذا الجمال والروعه ..
فعلاً موضوع شيق وجميل .. ويستحق المتابعه .. فهو يعتبر قاموس يستدل به لكثرة كلماته وتنوعها ..
وشكراً
العبرود من خارج الحدود

.

طاعون = تقال للشخص إذا أزعجك وهو يناديك بصوت عالي

اندر = اخرج

جغمه = ما يملأ الفم من الماء

معاون أو النفعة = ما يعطى للعريس من المال مساعدة له في زواجه

الصوت = أبيات يرددها الجماعة في الذهاب للزواج حيث يرددونها بشكل جماعي شافهم المصري وقال ( ناس تحمد ربنا بصورة غير طبيعية ) :)

دهل = حفل النساء في الأعراس

امس تمسمس جلدك = يعني نم يا بني ولا تزعجني :)

حزموني لزموني ثم ابشروا مني بلاش = مثال يردده من تعب عليه اهله في تربيته ثم لم يجدوا منه فائدة

قرّيت = بفتح القاف وتشديد الراء بمعنى تفاجأت

البلاد = الأراضي المخصصة للزراعة

ألعطه = بتسكين اللام بمعنى = الحسه ومنه اللعط :) <<< متعوب عليها

مطّه = بضم الميم وتشديد الطاء = بمعنى اسحبه

اجغطه = اشربه

تغربش = تعلق في الجدر أو الشجرة بشكل قوي وبأطرافه الأربعة

احذفه = بتسكين الحاء ارمه بحجره

الرّيشة = بتشديد الراء المكسورة وتسكين الياء وفتح الشين وهي الغرفة المخصصة للغنم قديما

الهتف = بتسكين التاء الدعاء على الشخص

زقم الولد = مقدمة وجهه

وش تيه الضيعة = بمعنى ماهذا الفعل تقال عند في حال الغضب

هبه هنيه = أي ضعه هنا

الله يهبها في صبة وجهك ( يالبعيد ) = أي أسأل الله أن يبتليك بمصيبة لا تخطيك وتقع في وسط وجهك ( تأكيد للحقد)

وأحيانا يقولون الله يجعلها بين عيونك


الحبطه = بضم الحاء وتسكين الباء = الكرشة المتدلية ( البطن الكبير )

بقعا تصوعك = أي أسأل ألله أن يسلط عليك مردة الجن والشياطين لتحوسك حوس

والباقي في الطريق :)

من الكلمات
تيك...................وتعني ذيك أو هاذيك
القصيا.............وتعني البعيده او الاخيره

فرته..............وتعني فمه

.

عرض من عندي :: اي مر من امامي

شمام :: بسرعه

شمال ما تشناك :: يقولها الشخص الذي لايستطيع ان يناول بيده اليمنى ويرد الشخص الاخر بقول شمالك ايمين وعجفاك سمين

.







..

أرجوا من الأخوان التحدث عن اللهجات عامة علشان نثري الموضوع .

.




]
.

أبه ****** عندما ينادي الشخص والده


أمه ******* عندما ينادي الشخص والدته

اصمقتني ******* ازعجتني

يافارقيني ياناه او يافارتسيني ياناه ******* تمني الفرقه من الحاجة التي لاتريدها

الضيم هاكب اليوم ******** خف الالم

.






.[/color]